A The Americans szereplői rossz döntéseket hoznak, egyiket a másik után, lassan pedig szembe kell nézniük a következményekkel. Lassú víz partot mos, az életük pedig egyre kevésbé tűnik elviselhetőnek.

Ezen a héten a nőké a főszerep a Better Call Saulban: Kim minden eszközt megragad, hogy visszatérhessen száműzetéséből, de belegabalyodik a McGill testvérek állóháborújába. Ha ez nem volna elég, még egy régi ismerős is beköszön a Breaking Badből.

A fura ezen a héten abszolút bókként értendő a sorozatra. Shoshanna kivételével mindenki életében fontos és meghatározó dolgok történnek. A Girls pedig nem fél közben, kínos, öntelt vagy hisztérikus lenni.